How to upload Weather hat data to Wundergorund?

I am running raspberry W 2 zero with weather hat.
I would like to connect my weather data to a service like Wunderground.
I couldnt find an existing project that would allow me this.
Tried Adafruit bit its a bit rough.