Pirate Audio screen problem

I finally got audio working on my headphone dac version of the Pirate Audio but now I have an issue.
I’m exclusively going to stream internet stations with it and want to know just how on earth do I get any station ID/logo/track info to display on the boards screen?

Also, The buttons don’t seem to do anything either. I’m finding the documentation a bit scarce on this product which is challenging to say the least!

I’m utterly baffled.

thanks in advance.

In this thread on this forum I’ve provided a script which uses the screen, audio and buttons, all without the Modipy software which dominates the approach in the pimoroni github.

Hope it helps get you going!