Updating Shairport

How can I update the underlying Shairport installation coming from this how-to: https://learn.pimoroni.com/tutorial/sandyj/streaming-airplay-to-your-pi ?