Buster is the current version of Raspbian and the only version of Raspbian that will boot on a Pi 4. It will boot on any model Pi but any previous version like Stretch, will not boot on a Pi 4.
I’m leaning towards this being a hardware issue. I don’t know how you prove it though? At this point its getting to be above my skill level.