You should just be able to heat the whole resistor and then pluck it off, without needing to directly heat the ends. Probably wont do the resistor much good, but I imagine it’s not going back on anyway!
Keep us posted on your progress anyway, one of my projects is still unfinished from 2015 :D MegaPi - Replacing the innards of a Megadrive 1