Phatbeat and Volumio3

Hi,

does anyone knows how to get phatbeat (Pirate Radio) completely working with volumio?

I only can get the sound, play/pause button and next button working…
The other buttons won’t work.
Is this the correct pinout?

It would also be nice to see the vumeter working…

Greets,

Simon