I have retropie working on picade with raspberyy pi 3. I have Tetris but the sound is very low. I tried boosting the volume in retriopie configuration but there is no increase in the volume. I think the volume needs to be set on the pi directly. How do you set this option on the command line?