I didn’t see a link to a schematic for the Inky Impression 4 on the product page. The question I wanted to answer by looking at it was this: does it need a 5V input?
Experiments with a non-Pi board that can’t easily supply 5V suggests that it works without, but it would be good to know if it should be supplied.
An update from Pimoroni’s support: the Inky Impression 4" doesn’t need 5V, only 3.3V.
This makes it compatible with a lot of development boards. I’m currently using it with an STM32 MicroMod processor board attached to a carrier board and it works fine. You can get some really nice looking results with this display.