Pan Tilt on Ubuntu

I was wondering if anyone has been able to get the Pan-Tilt hat to work on Ubuntu? I realize from the install that it is officially unsupported, but the libraries are Python3 - I am trying to figure out what additional libraries would be required to even attempt to port to Ubuntu…
Any suggestions would be appreciated